~ Nefertiti ~
~ Nofretete ~

* Nefertiti (egyptian Nfr.t-jy.tj ), spoken "Nafteta", for "the beauty has come".
* Nofretete ( ägyptisch Nfr.t-jy.tj ), gesprochen: "Nafteta", für "die Schöne ist gekommen".

* Nefertiti was the most beautiful and as well the most mysterious Queen,
of one of the largest empires in the history of mankind. Her kingdom was
the old Egypt of the 4th Century BC, more than 3360 years ago.
She was the beloved wife of Akhenaten (Amenhotep IV) and mother of six
children. Nefertiti gave birth to his six daughters: Meritaten, Maketaton,
Anchesenpaaton, Neferneferuaton, Neferneferure and Setepenre.

* Nofretete war die wohl schönste und ebenso auch geheimnisvollste Königin,
eines der größten Weltreiche der Menschheitsgeschichte. Ihr Reich war das
alte Ägypten vor nun mehr als 3360 Jahren, im 14. Jahrhundert v. Chr.
Sie war geliebte Ehefrau Echnatons (Amenophis IV.) und sechsfache Mutter.
Nofretete gebar ihrem Mann sechs Töchter: Meritaton, Maketaton,
Anchesenpaaton, Neferneferuaton, Neferneferure und Setepenre.

* How Nefertiti may had felt 1343 BC, when she led her people into the desert,
in honour of the new monotheistic god Aten, and in order to avoid the influence
of Amun's priests at Thebes. Her destination was Akhenaton (now Tell el-Amarna),
a city of gold, built to stay forever. It must have been dreamlike to take a stroll
round the city. The buildings of the royal palace were richly decorated with statues,
paintings and the walls were adorned with beautiful glass and ceramics inlays.

* Wie mag sich Nofretete um 1343 v. Chr. gefühlt haben als sie ihr Volk zu ehren
des neuen monotheistischen Gottes Aton, und um sich dem Einfluss der Amun-Priester
in Theben zu entziehen, hinaus in die Wüste geleitet hat. Nach Achet-Aton
(heute Tell el-Amarna), einer Stadt aus Gold, gebaut für die Ewigkeit. Es muss
traumhaft gewesen sein, dort durch die Stadt zu schlendern. Die Gebäude des
Königspalastes waren reich mit Statuen und Malereien ausgestattet und die Wände
mit eingelegten Glas- und Keramikfayencen dekoriert.

* Nefertiti and Akhenaten were the first royal couple, who made their private life public.
They published numerous in stone carved pictures of private and intimate family life scenes.
So they invented the historical predecessors of popular press and today's reality TV.
There is no great difference between public relations (PR) of today and yesterday,
only the media have changed.

* Nofretete und Echnaton waren das erste Königspaar, das sich öffentlich abbilden ließ.
Sie ließen zahlreiche, in Stein gemeißelte Darstellungen, intimer und privater
Familienszenen veröffentlichen. So gesehen haben sie den historischen
Vorläufer der heutigen Boulevardpresse und des Reality TV erfunden.
Es gibt keinen großen Unterscheide in der Öffentlichkeitsarbeit (PR) von
heute und gestern, nur die Medien haben sich geändert.

* In 2003, archaeologist Joann Fletcher, announced that Nefertiti's mummy, which had been
searched for a long time, is one of the mummies in tomb KV35 in the Valley of the Kings.

Nefertiti had been nearly forgotten and now became miraculously famous, three millennia
after her death. She was made famous by her bust of limestone and gypsum, now shown
in Berlin's Neues Museum. She is one of the famous sights of Berlin.
This bust is - as well as my doll Nefertiti and like all art - a symbiosis of reality and
an artist's handwriting

But what kind of person was Nefertiti in her real life?
Her true life will forever remain a mystery for us.

* Nach Meinung der Archäologin Joann Fletcher ist eine der Mumien, im Grab KV35
im Tal der Könige. die Nofretetes.

Nofretete war so gut wie vergessen und wurde wie durch ein Wunder drei Jahrtausende
nach ihren Tod berühmt, als ihre die Büste aus Kalkstein und Gips gefunden würde, die
heute im Nordflügel des Neuen Museums, im Ägyptischen Museums in Berlin
ausgestellt ist. Sie ist eine der großen Shenswürdigkeiten Berlins. Eine Büste - genauso
wie meine Puppe Nofretete und wie alle Kunstwerke - eine Symbiose aus Realität
und der Handschrift des Künstlers.

Doch wer war Nofretete im realen Leben?
Ihr wahres Leben wird uns auf ewig ein Geheimnis bleiben.

Nefertiti Nofretete von Sabine Vogel.

Nefertiti Nofretete Homo gracilis 2010 56cm / 22 inches One of a kind Einzelstück Porcelain; partially gilded with 24k gold, crystal-glass eyes, leather, silk. Porzellan; teilweise vergoldet mit 24karätigem Gold, Kristallglas-Augen, Seide. 14 point Ball-jointed, elbow and knees are double joints. 14 Gelenke, Ellenbogen und Knie sind Doppelgelenke. Sold / Verkauft