|
Next News / Neuere News ...
12.
März 2011
Rosa & Saltatrix going to CREATIVA

Rosa
- sleeping Beauty in a fairytale dream
- schlafende Schöne im Märchentraum
Gallery Rosa
Saltatrix
- the dancer /
- die Tänzerin
Gallery Saltatrix
I am pleased to introduce
you my both new dolls Rosa and Saltatrix
at CREATIVA in Dortmund Westfalenhallen.
Visit me at my stand: D12 in Hall 4
March 16. - 20. 2011
Daily 9:00 - 18:00
Ich freue mich sehr,
ihnen auf der CREATIVA in den Dortmunder Westfalenhallen,
meine beiden neuen Puppen; Rosa und
Saltatrix vorstellen zu können.
Besuchen Sie mich an meinem Stand: D12 in Halle 4
CREATIVA
16. - 20. März 2011
Täglich 9:00 - 18:00

.................................................................................................
7. Januar 2011
A
Happy new Year to all of you.
May all your wishes and dreams come true!
Ein frohes Neues Jahr für Sie alle.
Mögen all Ihre Wünsche und Träume in Erfüllung gehen!
The
next Show
Die nächste Ausstellung ist im
Ravensberger
Park (Spinnerei) "Raspi"
Bielefeld
15. - 16. Januar 2011
Öffnungszeiten: Samstag 13 - 18 Uhr, Sonntag 11 17 Uhr
Ravensberger Park (Spinnerei)
Heeper Straße 37
33602 Bielefeld
.................................................................................................
29. November 2010
Beautiful
Beasts in Poppen & Teddy - Beer.

>> more / ansehen >>
This magazine is based in Naarden, Netherlands
and a too front page magazine.
From one side it's a Doll - and if you turn it around, from the other
side a
Teddy - magazine.
Das Magazin ist in Naarden, Niederlande beheimatet und hat zwei Titelseiten.
Von der einen Seite ist es ein Puppen - und wenn Sie es umdrehen, von
der anderen Seite ein Teddy - Magazin.
.................................................................................................
23. November 2010
The
mysterious Queen
Die geheimnisvolle Königin
"Doll Artist Sabine Vogel modeled Nefertiti
from porcelain"
in today's Bielefeld issue of Neue Westfälische / Bielefeld.
"Puppenkünstlerin Sabine Vogel modelliert Nofretete aus Porzellan"
in der heutigen Bielefelder Ausgabe der Neuen Westfälischen.

.................................................................................................
21. November 2010
Diamonds
are a girl's best friend.

Who of you wouldn't hope to be surprised by a wonderful
piece of jewellery
on Christmas Day? But why should you wait
so long?
Since 17th December Nefertiti,
Android a and Miranda
make themselves at
home in the magnificently decorated shop-window of the jewellery store
Böckelmann (top left of the picture). Böckelmanncan look back
at long
tradition in selling jewellery. If you like to enjoy the little treasures
displayed
in this wonderful shop - together with the three dolls Nefertiti, Android
a and
Miranda - you only have to come to the Old Market in Bielefeld. This year
this jewellery store, which is one of the leading jewellery stores of
Germany, is
celebrating its 180th company anniversary.
The Old Market is placed in the heart of the historic centre of Bielefeld.
It is the
ideal place for the Christmas market of Bielefeld. Lovingly decorated
stalls,
brightly illuminated by fairy lights together with the smell of German
Lebkuchen,
Glühwein or punch and roasted almonds create a romantic atmosphere.
Enjoy this cosy ambience of the Christmas market, far away from stress
and the daily routine. Have your breakfast, whenever you like, this time
not
at Tiffany but at Böckelmann.
The show lasts until 3th January 2011.
Wer von uns hofft nicht darauf, zu Weihnachten mit einem wundervollen
Schmuckstück überrascht zu werden. Aber warum so lange warten?
Seit Mittwoch dem 17. Dezember haben es sich Nofretete,
Android a
und Miranda in den prachtvoll ausgestalteten
Schaufenstern des
Juweliergeschäfts Böckelmann, (auf dem Bild oben links) am Alten
Markt
in Bielefeld bequem gemacht und schwelgen in den dort ausgestellten
Kostbarkeiten. Das Geschäft feiert dieses Jahr das 180-jährige
Firmenjubiläum und gehört zu den Spitzenjuwelieren Deutschlands.
Der Alte Markt liegt im Herzen der historischen Altstadt und ist die
gute Stube des Bielefelder Weihnachtsmarktes. Liebevoll und romantisch
dekorierte Weihnachtshäuschen sorgen im Lichterglanz für gemütliche
Momente mit Lebkuchen, Glühwein und gebrannten Mandeln.
Genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung des Weihnachtsmarktes,
fernab von Hektik und Einkaufstrubel. Frühstücken sie, wann
immer
Sie möchten, diesmal nicht bei Tiffany sondern bei Böckelmann.
Die Show geht bis zum 3.Januar 2011.
Größere
Kartenansicht
.................................................................................................
24. Oktober 2010
Impressions
~ Impressionen
The Exibition Impressions of the medieval Mühldorf am Inn are online.
Enjoy the Review.
Die Impressionen der Ausstellung im mittelalterlichen Mühldorf am
Inn sind online.
Genießen Sie den Rückblick.

.................................................................................................
3.
Oktober 2010
Android
a ,Miranda & Nofretete / Nefertiti
  
If you can manage it, then join in when the past
meets
present and future in Mühldorf am Inn.
Wenn Sie es einrichten können dann seien Sie dabei, wenn sich
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in Mühldorf am Inn treffen.
Ihre Sabine Vogel
|